{"product_id":"sandy-bikini-top-pdf-sewing-pattern-xs-6xl","title":"SANDY Bikini-Oberteil – Schnittmuster als PDF (XXS–6XL) | EN + DE","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTwo looks, one bikini top — and you made it yourself.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eSandy is a fully reversible front tie bikini top designed for a flattering shape and a secure fit at the beach or pool. Wear it one way, flip it, and you have a completely different look — no extra cost, no extra sewing.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eWhich version is right for you?\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003e🔹 Regular (XXS–XL) Best for you if you wear a standard size. One PDF with all sizes included.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003e🔹 Plus (2XL–6XL) Best for you if you wear a plus size. One PDF with all sizes included.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003e🔹 All Sizes (XXS–6XL) One PDF with every size — regular and plus combined.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eFor best results, always check your measurements in the size chart before choosing your version.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e🧵 This pattern includes\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eFully reversible construction\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eFront tie closure — no hardware needed\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eSkill level: Intermediate\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003ePrint formats: A4 \/ Letter\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eSeam allowance included\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e✂️ Fabric suggestions\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMain fabric: swimwear fabric with 4-way stretch (both layers)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eStrap elastic: 8–10 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOptional: 6–8 mm elastic in seams for extra stability\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e💡 Fuller bust version currently in testing — stay tuned!\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e🎥 Video tutorial 👉 Watch the complete Sandy Bikini Top tutorial here: \u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/gl3fXPDSmY8\" class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\"\u003ehttps:\/\/youtu.be\/gl3fXPDSmY8\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eNo underwires, no padding — just a beautiful reversible bikini top that works twice as hard as any other.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003ePair the Sandy Bikini Top with your favourite Sewing Vision bikini bottom patterns to create a complete handmade swimwear set.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003ePlease refer to the size chart for the best fit. Minor adjustments may be needed to accommodate your individual body shape.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e🔗 PDF instant download — start sewing today.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e📜\u003cstrong\u003e Personal use only.\u003c\/strong\u003e Up to 20 finished items\/year may be sold with credit \"Made from SANDY Bikini Top by Sewing Vision (sewingvision.com)\". No sharing or redistributing of this PDF.\u003cbr\u003eFor commercial use → sewingvision1@gmail.com\u003cbr\u003eFull license terms: \u003ca href=\"https:\/\/sewingvision.com\/pages\/pattern-license-terms-of-use\"\u003esewingvision.com\/pages\/pattern-license-terms-of-use\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eDE:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eZwei Looks, ein Bikini-Oberteil — selbst genäht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eSandy ist ein vollständig wendbares Bikini-Oberteil mit Bindeverschluss vorne, das für eine schmeichelhafte Form und einen sicheren Sitz am Strand oder im Pool entwickelt wurde. Trage es auf einer Seite, wende es — und du hast einen komplett anderen Look.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eWelche Version ist die richtige für dich?\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003e🔹 Regular (XXS–XL) Ein PDF mit allen Größen. Am besten für dich, wenn du eine Standardgröße trägst.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003e🔹 Plus (2XL–6XL) Ein PDF mit allen Größen. Am besten für dich, wenn du eine Übergröße trägst.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003e🔹 Alle Größen (XXS–6XL) Ein PDF mit allen Größen — Regular und Plus kombiniert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e🧵 Beide Versionen enthalten\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eVollständig wendbare Konstruktion\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eBindeverschluss vorne — keine Hardware erforderlich\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eSchwierigkeitsgrad: Mittelstufe\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eDruckformate: A4 \/ Letter\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eNahtzugabe inklusive\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e✂️ Stoffempfehlungen\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOberstoff: Badeanzugstoff mit 4-Wege-Stretch (beide Lagen)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eTrägerelastik: 8–10 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOptional: 6–8 mm Elastik in den Nähten für zusätzliche Stabilität\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e🎥 Video-Tutorial 👉 Das komplette Sandy Bikini Top Tutorial ansehen: \u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/gl3fXPDSmY8\" class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\"\u003ehttps:\/\/youtu.be\/gl3fXPDSmY8\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eKeine Bügel, kein Polster — nur ein wunderschönes wendbares Bikini-Oberteil, das doppelt so vielseitig ist wie jedes andere.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e🔗 PDF Sofort-Download — fang noch heute an zu nähen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e📜 \u003cstrong\u003eNur für den persönlichen Gebrauch\u003c\/strong\u003e. Bis zu 20 fertige Stücke\/Jahr dürfen mit Quellenangabe verkauft werden: \"Genäht nach SANDY Bikini Top von Sewing Vision (sewingvision.com)\". Keine Weitergabe der PDF-Datei.\u003cbr\u003eFür kommerzielle Nutzung → sewingvision1@gmail.com\u003cbr\u003eVollständige Lizenzbedingungen: \u003ca href=\"https:\/\/sewingvision.com\/pages\/pattern-license-terms-of-use\"\u003esewingvision.com\/pages\/pattern-license-terms-of-use\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sewing Vision","offers":[{"title":"Regulär (XXS–XL) – alle regulären Größen enthalten","offer_id":57731580068214,"sku":"SANBT-SP-1","price":275.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Plus (2XL–6XL) – alle Plusgrößen inklusive","offer_id":57731580100982,"sku":"SANBT-SP-2","price":275.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Alle (XXS-6XL) – alle regulären Größen und Übergrößen inbegriffen","offer_id":57731786342774,"sku":"SANBT-SP-3","price":360.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/9984\/9334\/files\/onme_1_ab10f45d-a7c3-402d-adfd-ba5f0f8304cd.png?v=1776937647","url":"https:\/\/sewingvision.com\/de\/products\/sandy-bikini-top-pdf-sewing-pattern-xs-6xl","provider":"Sewing Vision","version":"1.0","type":"link"}